Mistranslation is an Evidential Risk
In an increasingly international legal landscape, language is no longer a background consideration. It is a frontline risk. For expert…
Why Professional Translation Is a Critical Competitive Advantage in a Globalised UK Economy
In an increasingly globalised business environment, language is far more than a mere conduit for exchange, it’s a strategic asset.…
When Technology Meets Text: How We See AI in Literary Translation
In our work at Translate Hive, we often get asked: “Can AI translate literature?” At first glance, that seems like…
The Crisis in UK Court Interpreting
In the UK, the integrity of the justice system hinges on clear communication. Yet, a significant crisis looms: the shortage…
The State of Court Interpreting in the UK
The courtroom should be a place of clarity, fairness, and due process. Yet for many individuals in the UK legal…
Why Machine Translation Alone Isn’t Enough for Healthcare
In a recent double salvo of warnings, NHS England has raised serious concerns about the increasing reliance on AI-powered translation…
How we deliver seamless, high-quality Translations
In a world where the legal industry need fast, accurate translations, Translate Hive has emerged as a leading solution. By…
Peers to Probe Court Interpreting Services
At Translate Hive, we deeply appreciate the attention being brought to the critical issue of court interpreting services, as highlighted…