Statement Taking with Interpretation Booking Form

Thank you for your valued instruction. To provide you with the best service possible, please complete the form below so that we can determine the requirements for your appointment. If you have any queries, please do not hesitate to contact us. We kindly ask that this form be fully completed. If these areas are not highlighted, Translate Hive will not accept responsibility for statements being returned ‘incomplete’.


Please be advised that our Statement of Truth is as close to CPR compliant as we are able to supply. Our interpreters are not classed by the court as authorised persons, if this is a requirement please ensure you have a notary who is able to attend the appointment.

Please note that as standard practice, the statement is not signed at the time of the appointment in the case that amendments may be required. Should you wish for the statement to be signed at the time of initial statement taking – please advise. Please also note that any further appointments will be chargeable.

Our interpreters are not statement takers, therefore they are classed as two separate appointment fees if you require an interpreter for this appointment.

If an appointment is cancelled, please update Translate Hive as soon as possible. If less then 24hrs before the appointment the full fee will be issued. If the appointment is cancelled and a large amount of administrative time has been spent a charge of £25 will be issued.

Menu